martes, 22 de enero de 2008

Theusz Hamtaahk - Lyrics

Asi es amigos, la paciencia será premiada con este gran y valioso documento que pongo a disposición de todos los Kobaïa-fans para que disfruten de las liricas de una de las piezas maestras de Magma.




Theusz Hamtaahk
1er mouvement

Theusz Hamtaahk
Composé par Christian Vander de 1970 à 1973



Mamama ritstoh üdi dëhnsi dëhnsaï
Hël Hël Hël
mama ritstoh üdi dëhnsi dëhnsaï
Hël hël
Mama ritstoh
Hël hël
Mamama ritstoh
Hël hël
Mama ritstoh
Hël… … … ühl… ühl… ühl… … Ü …Slaöss !!

Ëwëloï sëwëloï Ëwëloï dö balötsaï… … ad lib
Dowëri wïlëhndöh
Dëwëloï dö balötsaï
Ümanüri sï dëhn sïn downah
Ari sibüri sibüri sibü

Ëwëloï sëwëloï Ëwëloï dö balötsaï… … ad lib

Dowëriwïlëhndöh
Dëwëloï dö balötsaï
Ümanüri sï dëhn sïn downah
Ari sibüri sibüri sibüri sibü

Ëwëloï sëwëloï Ëwëloï dö balötsaï… … ad lib
Dowëri wïlëhndöh
Dëwëloï dö balötsaï

Sé lah maahrï donsaï
Sé lah maahrï donsaï
Sé loh wï loï
Sé lah maahrï donsaï
Sé lah maahrï donsaï
Sé loh wï loï !
Ümanüri sï dëhn sïn downah
Ari sibüri sibüri sibüri

Üwah sowiloï
Üwah lëhndi lëhnsi lëhnsoï
Wëritstoh iündë
Dö wëritstöh iündë

Doweli wëlïhn dëhn sïn dëhn soï
Doweli wëlïhn dëhn sïn dëhn soï
Doweli wëlïhn dëhn sïn dëhn soï
Doweli wëlïhn dëhn sïn dëhn soï

Üwah sowiloï
Üwah lëhndi lëhnsi lëhnsoï
Wëritstoh iündë
Dö wëritstöh iündë

Doweli wëlïhn dëhn sïn dëhn soï
Doweli wëlïhn dëhn sïn dëhn soï
Doweli wëlïhn dëhn sï wëlëhn soï
Doweli wëlïhn dëhn sï wëlëhn soï

Slaöss !!!

Ü Maahrï sïn downah
Süri doï doï doï doï
Ü Maahrï sïn downah
Süri doï doï doï doï
Ürï doïa Üri doïa Üri doïa
doï doï doï doï
Ü Maahrï sïn downah
Süri doï doï doï doï
Ü Maahrï sïn downah
Süri doï doï doï doï
Ürï doïa Üri doïa Üri doïa
Doï doï doï doï doï doï doï doï doï doï doï do…

Silence En les machines

Tü !
GLAÖ !

Löhst hïrr löhst
Hïrr löhst ün sloïst ün sloïst
Das löhst hïrr löhst
Hïrr löhst ün sloïst das sloïst
Eïn mahr dï wahr gëhmaïn
Dï wahr gëh
Löhst hïrr löhst
Hïrr löhst ün sloïst das sloïst
Das löhst hïrr löhst
Hïrr löhst ün sloïst das sloïst
Eïn mahr dï wahr gëhmaïn
Dï wahr dëh rigëhn stot zï
Slag
Slag Slag dëh wurdah
Slag dëh ëtnah
Slag Slag Slag
Slag
Slag Slag Slag
Slag

Ü Ü… Ü Ü…Ü Ü (fantomes)

Tü Tü Tü (104 fois )

Dowëri dowëloï
Dowëri dowëloï
Dowëri dowëloï
Dowëloï
Dï ehr

Slag Slag
Slag Slag Slag
Zeuhl !
Zeuhl Wortz !!!

Ü Ü …Ü Ü… Ü Ü… …Ü Ü… Ü Ü …Ü Ü

Magma ïss dëh Hündin ë ë

Blün Uniwëria Zëkt
ë ë ë ë ë

Magma ïss dëh Hündin ë ë

Blün Uniwëria Zëkt
ë ë ë ë ë

Ö Magma ïss hündin uz tendiwa

S’ Nündë

Blün Uniwëria Zëkt
ë ë ë ë ë

Magma ïss dëh hündin Kreun Köhrmahn
Ding dong dëh Haang (15 fois)
Fur Stëkëhn West
Ding dong dëh Haang (7 fois)
Fu Kobaïa
Ding dong dëh Haang (3 fois)
Fur Kreuhn Köhrmahn
Ding dong ding dong (2 fois)
Fur dëh Hündin
Fur Uniwërïa Zëkt
ë ë ë ë ë
ë ë ë ë ë… … … … … … …

Da Zeuhl Wortz Mëkanïk Zeuhl Wortz
Ewën dëh Slakëhndë
Wirr ün dos wëhlilip zïmeuhn
Dëh reug Ïrkahn Meurdëk
Da Zeuhl Wortz Mëkanïk Zeuhl Wortz
Dos Mëkanïk kamkaï
Ewën dëh Slakëhnzaïn
Zeuhl !
Wurdah dëh reug Ïrkahn Meurdëk
Da Feltës komëstah
Dët nünd ëk da ëhrdzort fuh osk
Ün dïs brukëhnzanïogah
Weuhrlip Kobaïa
Zeuhl Wortz !
Ïrkahn dos Theusz Hamtaahk
Ïrkahn dos wïrr keuhmeratt
Ïrkahn dos Theusz Hamtaahk
Ïrkahn dos wïrr keuhmeratt
Ïrkahn dos Theusz Hamtaahk
Ïrkahn dos wïrr keuhmeratt
Blümms mitlaït
Ewëhn dos Mëkanïk Zaïn
Wirt tlaït üts mitlaït
Zeuhl Wortz !

Ï dëts Ï dëts Ï
Dowëri söhndë loï
Ï dëts Ï dëts Ï
Dowëri söhndë loï
Dëts Ï dëts Ï
Dö wëhr iüss
Iüss !
Ï dëts Ï dëts Ï
Dowëri söhndë loï
Dëts Ï dëts Ï
Dowëri söhndë loï
Dëts Ï dëts Ï
Ïss dëh eusseuh weuh reug
Iüss !
Iüss iüss !
Wurdah Wurdah Wurdah
Stöht bündëhr Zï
Wurdah Wurdah Wurdah
Zëgeuhn steuhl dëh Ru su
Ürtz da felt dëh slag
Ïn zaïn Ïssxirsïïss straïn hïrr zïr wïrr
Zï zïnt Magma !

Da felt dos Zanka
Dos fünker
Ïss dëh hündin
Ïss dëh furdïhn
Ïss dëh hündin
Ë wërissi sündi wëlohn

Zeuhl ! Zeuhl Wortz !
Zeuhl ! Zeuhl Wortz !
Zeuhl ! Zeuhl Wortz !
Zeuhl ! Zeuhl Wortz !

Dowëri
Dowëri sündë wëloï

Zeuhl ! Zeuhl Wortz !
Zeuhl ! Zeuhl Wortz !

Dowëri
Dowëri sündë wëloï
Wëhlo wilëhndë
Dö Wi !
Dowëri sündï
Dowëri sündï !

Zeuhl ! Zeuhl Wortz !
Zeuhl ! Zeuhl Wortz !

Ëë !!

ROBOTS

Erzëbëhtt Erzëbëhtt
Erzëbëhtt Nëhmëhkatöhm
Erzëbëhtt Nëhmëhkatöhm
Sün dëhn söhn dëhn
Sïn zöhn sünk (chuchotement)

Wïïëehr
Wïïëehr gëhmaïn
Wïïëehr
Wïïëehr gëhmaïn dïehr
Wïïëehr
Wïïëehr gëhmaïn dïehr
Ëh Ï ëï ëh !
Wïïëehr Gëhmaïn

Ü HÜ ! AH AH ! ZÏSS ÜNT ! ËTNAH ! (x 7)

Wïïëehr
Wïïëehr gëhmaïn dïehr

STÖHT !!!

ë ë ë ë ë… chant des profondeurs

ë o Ëh ë…… ouverture theme

Theme TÜ LÜ LÏ ë ÜI DÜ WIÏ

Sé lah Maahrï Donsaï,
Sé lah Maahrï Donsaï
Sé lowiloï
Sé lah Maahrï Donsaï,
Sé lah Maahrï Donsaï
Sé lowiloï
Dö wï sün
Zeuhl… Wortz

Sé lah Maahrï Donsaï,
Sé lah Maahrï Donsaï
Dö wï sün
Doweloï

Ewëhn dëh Slakehndë
Doweri sün dëloï
Dëh wlasïk Kobaïa
Dëh wlasïk Kobaïa
Dëh wlasïk Kobaïa

ÜÜ… ÜÜ… ÜÜ…

Zëbëhn dëh Stot dëh Wurdah !

Ï !
Dëts Ï
Dowëri söhndë loï
Dëts Ï dëst Ï
Dowëri söhndë loï
Dëts Ï dowëri sün ri sün ri Sündi

Dowëri dowëri
Dowëh rïnde
Dowo rëhndï dowëhr
Doweri sün dowëhr
Dowëri sün dëlë
Wëhlë who wëhlo wï !
Wëhlo
Wëhlo who !

RITE (texte original)

Ëk da ëhrdzort fuh osk
Ëk da ëhrdzort fuh osk
Ïs dëh rawëhn dëh stündïïtt
Ëk da ëhrdzort fuh osk düts euht weuhrdrëst
Dün dëh bündëhr wortis glaö düts euht weuhrdrest
Ïss da Zëss eusfeuhl dët nünd ïs dëh rawëhn dëh stündïïtt
Ëk da ëhrdzort fuh osk düts euht weuhrd
Dün dëh bündëhr wortis glaö
Dëh wurdah dëh ëtnah dëh stöht dëh ïtah dëh wurdah
Dëh ëtnah dëh stauhïwa dëh Zëss eusfeuhl dët nünd
Ïs dëh rawëhn dëh stündïïtt ïss da Zëss eusfeuhl dët nünd
Ëk da ëhrdzort fuh osk dün dëh bündëhr wortsïs glaö
Dün dëh Wahrgenuhr Reugëhlëmëstëh

Theusz Hamtaahk Theusz Hamtaahk
Theusz Hamtaahk dëh Theusz Hamtaahk
Theusz Hamtaahk Theusz
Theusz Hamtaahk Theusz Hamtaahk
Theusz Hamtaahk Theusz Hamtaahk

Theusz Hamtaahk !

Ü… ÜÜ… ÜÜ…

Wïrt sowëloï
Wïrt sowëloï
Wïrr Aïn !

Dowëri soïa
Dowëri soïa
Dowe rïndi soïa
Dëm dëweloï
Ëwëhn dëh Slakëhndë
Doweri sün dëloï
Dëh wlasïk Kobaïa
Dëh wlasïk Kobaïa
Hündëhn sïn tendïwa
Dëh wlasïk Kobaïa !!!

Zëbëhn dëh Stot dëh Wurdah !

Dowëri sündë wëhrr
Dowëri sündë wëhrr
Dowëri sündë wëhrr !
ëë… ëë… ëë…

Wï wï dö Worissoï
Wï wï dö Worissoï
Wï wï dö Worissoï
WÏ WÏ DOWËRI !!!

Fin.

5 comentarios:

Andrés dijo...

Excelente contribución, la trilogía theusz es una de las mejores piezas de la música progresiva. Igual es importante saber de qué se trata

Estepario dijo...

Tremendo aporte, que ganas de comprender el kobaiano.

se agradece

Stardust Crusaders dijo...

Wow!

Anónimo dijo...

Thank you - look forward to checking your blog frequently now that I've found it. Now we can all communicate in Kobaian...!

Anónimo dijo...

kobaianas gracias!!!