Son 35 años de música resumidos en una forma exquisita y admirable, un tremendo legado para quienes seguimos y disfrutamos de esta banda francesa.
English text : please scroll down !
Dernier volet de la série de DVD « Mythes & légendes », cette EPOK 4
conclut la brillante rétrospective de 35 ans de musique.
Pas d'invité « de marque » cette fois, mais deux jeunes musiciens
extrêmement motivés et efficaces aux cuivres pour épauler le groupe dans
l'interprétation passionnée de morceaux de bravoure comme "Zëss" ou
"Otis".
Ces quatre semaines de concerts à guichets fermés se devaient de proposer un
final à la démesure du projet et ce sont 16 musiciens que l'on retrouve
sur la scène du Triton pour un "Kobaïa" d'anthologie qui restera dans les
mémoires !
Une fois de plus on doit se rendre à l'évidence :
« Hier la musique de Magma était déjà celle du futur, aujourd'hui elle
est toujours celle de demain. Demain elle sera toujours indépassée. »
S .Siclier, Le Monde nov. 2006
Avec Stella Vander, chant, percussions - Antoine Paganotti, chant, batterie -
Himiko Paganotti, chant - Isabelle Feuillebois, chant, percussions –
Aymeric Avice, trumpette – Hugues Mayot, saxophone - James Mac Gaw, guitare
– Emmanuel Borghi, Fender, clavier – Frédéric d'Oelsnitz, Fender,
clavier - Philippe Bussonnet, basse - Christian Vander, batterie, chant
ZESS – IN A DREAM – THE NIGHT WE DIED – OTIS – K.A
KOBAÏA avec la participation de Klaus Blasquiz, Jannick Top, Rémi Dumoulin,
Fabrice Theuillon, Yannick Soccal
DVD toutes regions – 120 mn - PAL or NTSC - PCM stéréo - 16/9 compatible
4/3
Mythes & Légendes – Vol4 – ref. VD7N (NTSC) / VD7P (PAL)
-------------------------------------------------
The last in the « Myths & Legends » series of DVDs, EPOK 4 brings this
brilliant retrospective cycle, covering 35 years of musical creativity, to an
end. No special guest players of great renown on this DVD, but we do add two
highly-motivated and skilled young horn players to give the band some extra
muscle in flagship numbers such as "Zëss" and "Otis".
These four weeks of sold-out concerts end with a stupendous finale which finds
16 musicians on stage at the Triton giving a mega performance of "Kobaïa",
one which will live in our memories forever!
Yet again, the evidence speaks for itself:
« Yesterday, MAGMA's music was already that of the future; today it remains
the music of tomorrow. Yet even tomorrow it will still be unsurpassed. »
S .Siclier, Le Monde nov. 2006
Featuring Stella Vander, vocal, percussions - Antoine Paganotti, vocal, drums
- Himiko Paganotti, vocal - Isabelle Feuillebois vocal, percussions –
Aymeric Avice, trumpet – Hugues Mayot, saxophone - James Mac Gaw, guitar
– Emmanuel Borghi, Fender, keyboard – Frederic d'Oelsnitz, Fender,
keyboard - Philippe Bussonnet, bass - Christian Vander, drums, vocal
ZESS – IN A DREAM – THE NIGHT WE DIED – OTIS – K.A
KOBAÏA avec la participation de Klaus Blasquiz, Jannick Top, Rémi Dumoulin,
Fabrice Theuillon, Yannick Soccal
DVD all region – 120 mn - PAL or NTSC - PCM stéréo - 16/9 compatible 4/3
Mythes & Légendes – Vol4 – ref. VD7N (NTSC) / VD7P (PAL)
http://www.seventhrecords.com/?5127a1aeded6e2545652
